Sisley presenta le novità in occasione di Mido 2012Sisley presents new products at Mido 2012
La nuova collezione Sisley vive di due anime distinte: il gusto per i grandi classici da una parte e l'attenzione per lo stile urbano dall'altra. Il risultato è uno stile inconfondibile per occhiali dall'impronta indipendente e immediatamente riconoscibili. La famiglia Smart Glam è composta da modelli di chiara ispirazione anni '80. Le forme, morbide e femminili, vengono arricchite da dettagli – quali placche metalliche con logo in corsivo e geometrie composte da file di strass – che conferiscono un tocco di grande dinamismo agli occhiali (SY 226). Protagoniste di Heritage sono invece le alte aste geometriche, impreziosite da un abbellitore in metallo con logo in altorilievo. Si tratta di tre modelli maschili, in acetato, le cui linee squadrate rappresentano un'eredità del passato (SY 222, SY 223 e SY 231). Di ispirazione lineare e pulita sono i Design, occhiali caratterizzati da un gioco di alto e basso rilievo che conferisce visibilità al logo. Ulteriori contrasti vengono dati dalla compresenza di colorazioni opache, affiancate a tinte lucide, e di materiali differenti (SY 232). Stile classico e moderno si affiancano nuovamente nei modelli Aviator SY 588 e SY 592. Il primo è caratterizzato dalle sottilissime linee, realizzate in acciaio, che ne enfatizzano la leggerezza; il secondo presenta invece una forma più tradizionale, composta da parti metalliche e plastica. Infine completano la collezione gli occhiali Vintage Glam, come l'ampia plastica tondeggiante SY 589 impreziosita da una placca metallica con logo sulle alte aste ricurve. Una linea che rappresenta il giusto equilibrio tra il gusto per i grandi classici e l'attenzione per lo stile urbano The new collection has a proper balance between a taste for great classics and attention to an urban style The new Sisley collection is two sides of the same coin: a taste for great classics on one side and attention to an urban style on the other. The result is an unmistakable style for eyewear with an independent and immediately recognizable character. The Smart Glam family is composed of models that are obviously inspired by the 1980s. Soft, feminine shapes are enriched with details – like metal tags with the logo in italics and geometrical rows of rhinestones – that give the eyewear great dynamism (SY 226). The protagonists of Heritage are the high geometrical temples embellished with a metal detail with the logo in high-relief. For men, there are three acetate models with squared-off lines inherited from the past (SY 222, SY 223 and SY 231). With its linear and clean lines, Design eyewear features a play of high- and low-relief that emphasizes the logo. Other contrasts include matte colors combined with glossy hues and the use of different materials (SY 232). Classic and modern styles come together again in Aviator models SY 588 and SY 592. The former features ultra-slim steel lines to emphasize its lightness; the latter has a more traditional shape with parts in metal and plastic. Completing the collection is Vintage Glam that includes generous, rounded eyewear SY 589 enhanced with a metal logo tag on the high, curved temples.
