Persol trae nuova ispirazione da Casa MalapartePersol draws new inspiration from Casa Malaparte
Una opera architettonica geniale diventa spunto per un design unico Sinonimo di classe e di alta qualità italiana, Persol celebra domani a Milano presso lo spazio Atra di via Burlamacchi,1 dalle 18.00 alle 22.00 la nuova collezione Persol Capri Edition. Capri è una stupenda isola al largo del golfo di Napoli. Grazie alla bellezza incantata, richiama da sempre poeti, pittori, attori e scrittori di fama internazionale ed è probabilmente una delle icone più rappresentative della "dolce vita" italiana a livello mondiale. Una particolare alchimia di storia, natura, cultura ed eventi ha dato vita alla leggenda di Capri. Una leggenda che non ha rivali nel mondo, adorata da miti del cinema quali Charlie Chaplin, Grace Kelly, il principe Ranieri di Monaco, Greta Garbo, Jacqueline Kennedy, Kirk Douglas, Liz Taylor, Rita Hayworth, Sophia Loren, Clark Gable, ma anche Marguerite Yourcenar, Pablo Neruda, Norman Douglas, Monika Mann e Roger Peyrefitte. Passione, emozione e tradizione sono i valori incarnati da questa piccola, grande isola, gli stessi valori che da sempre rappresentano Persol. Arroccata su un promontorio a est dell'isola, si erge Casa Malaparte, uno dei migliori archetipi dell'architettura italiana moderna e contemporanea. L'edificio è stato progettato intorno al 1937 dall'architetto razionalista italiano Adalberto Libera per conto di Curzio Malaparte, un celebre giornalista, drammaturgo e diplomatico italiano. Il profilo di Casa Malaparte, contraddistinto da una vivace tonalità, segue il corso della scogliera, diventandone quasi il prolungamento naturale, mentre l'ampia terrazza si protende verso il mare e può essere raggiunta percorrendo una scalinata trapezoidale perfettamente incastonata nelle rocce. Raro esempio di architettura moderna armoniosamente fusa con la natura, Casa Malaparte è considerata un capolavoro che riflette le personalità contrastanti di coloro che l'hanno progettata. A work of architectural genius becomes inspiration for a unique design Synonymous with class and great Italian quality, Persol will be celebrating its new Persol Capri Edition collection tomorrow at the Atra space at 1, Via Burlamacchi, Milan from 6 pm to 10 pm. Capri is a wonderful island off the Gulf of Naples. Its enchanting beauty has long attracted internationally renowned poets, painters, actors and writers and it is probably one of the most iconic symbols of Italy's "Dolce Vita." A special blend of history, nature, culture and events has spawned Capri's legendary status. A legend unrivalled anywhere in the world, adored by film idols Charlie Chaplin, Grace Kelly, Prince Rainier of Monaco, Greta Garbo, Jacqueline Kennedy, Kirk Douglas, Liz Taylor, Rita Hayworth, Sophia Loren, Clark Gable, and also Marguerite Yourcenar, Pablo Neruda, Norman Douglas, Monika Mann and Roger Peyrefitte. Passion, emotions and tradition are the values permeating this big little island, the same values that have always represented Persol. Perched on a promontory on the eastern side of the island, stands Casa Malaparte, one of the best archetypes of modern and contemporary Italian architecture. The building was designed in around 1937 by the Italian Rationalist architect Adalberto Libera for Curzio Malaparte, a famous Italian journalist, playwright and diplomat. The outline of Casa Malaparte, with its striking colour, merges with the cliff, almost becoming a natural extension of the rock. The large terrace juts out over the sea and can be reached via a trapezoidal staircase which is perfectly sculpted into the rock face. A rare example of modern architecture blending harmoniously with nature, Casa Malaparte is considered a masterpiece which reflects the contrasting personalities of its designers.
