
Occhiali per far vedere i suoni ai non udentiEyewear that lets deaf people see sounds
Dalla corea arriva un prototipo per mappare i suoni e segnalarli a chi non sente Quando sei abituato ad avere a tua disposizione tutti e cinque i sensi non è facile immaginare come riusciresti a vivere senza. Se avessi problemi di udito, per esempio, come potresti fare attenzione ad alcuni segnali acustici di pericolo, come il clacson delle auto? Con un paio di occhiali, è ovvio! Gli scienziati dell'Istituto Avanzato di Scienza e Tecnologia coreano (KAIST) di Daejeon hanno sviluppato un prototipo di occhiali che viene in aiuto a chi non è in grado di cavarsela da solo. Sulla montatura, infatti, sono stati installati ben sette microfoni che captano i suoni e avvertono chi li indossa tramite un set di LED lampeggianti posizionati, anch'essi, sugli occhiali. L'apparecchio è inoltre programmabile, in modo da segnalare solo i suoni che oltrepassano una determinata potenza. È questo il risultato presentato a New York in occasione dell'InterNoise Conference e che sarà ulteriormente migliorato, così com'è stato per le tecnologie precedenti. Nel 2003, per esempio, presso l'Università della California a Berkeley, avevano iniziato a programmare un monitor in modo che indicasse la provenienza dei suoni. L'idea del team coreano, capitanato da Yang-Hann Kim, ha comunque bisogno di un laptop per funzionare, ma in futuro tutto dovrebbe essere miniaturizzato. L'unico problema per ora potrebbe essere il conflitto di questo brevetto con quello del prototipo che Google ha lanciato poco tempo fa, ovvero i Project Glass. Anche i paraocchi sviluppato a Mountain View, infatti, potrebbero essere dotati di un funzionalità simile. Per ora comunque il perfezionamento prosegue. Lo sviluppo di questi occhiali per non udenti, dunque, prosegue, ma c'è già qualcuno - come Richard Ladner dell'Università di Washington - che si chiede se il dispositivo possa rivelarsi davvero utile. Fonte: Jacktech.it A prototype from Korea maps and signals sounds for the hard of hearing When you are accustomed to having all five senses, it is difficult to imagine life without them. If you were hard of hearing, how would you cope with certain acoustic warning signals, like a car horn for example? With a pair of eyeglasses, obviously! Scientists at the Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST) of Daejeon have developed a prototype of eyeglasses that help people who cannot do it on their own. Installed on the frame are seven microphones that capture sounds and warn the wearer by means of a set of flashing LEDs also mounted on the eyewear. The device can also be programmed to indicate only those sounds that are above a certain strength. Under development – This is the result that was presented in New York City at the InterNoise Conference and, like the previous technologies, it will undergo further improvement. In 2003, for example, the University of California, Berkeley, began programming a monitor that would indicate where sounds came from. In any case, the idea of the Korean team headed by Yang-Hann Kim needs a laptop to operate, but the device should be miniaturized in the future. For the moment, the only problem could be conflict between this patent and the Project Glass prototype launched by Google a short time ago. The head mounted display developed at Mountain View could also be fitted with a similar function. In the meantime, development continues. A question of points of view – The development of these glasses for the hearing-impaired continues but some – like Richard Ladner of the University of Washington – are already asking if the device can be of real use. Source: Jacktech.it