FEB31st: occhiali in legno colorato ad altissima vestibilitàFEB31st: highly wearable eyeglasses in colored wood

Modelli dal ricercato sapore eclettico che esprimono la sintesi perfetta di una contemporanea raffinatezza "L'importanza sia nel tuo sguardo, non nella cosa guardata": sempici ed eleganti queste parole con cui lo scrittore André Gide sintetizza l'attitudine a guardare con profondità la realtà che ci circonda, puntando al cuore delle cose, alla loro essenza, con uno sguardo che non si lascia sviare dall'effimero, ma che vede e riconosce la sostanza, la radice di valori senza tempo. È per questo motivo che la scelta di occhiali con cui guardare il mondo è qualcosa di intimo e personale. L'amore, il rispetto, la responsabilità che ognuno di noi nutre verso le persone e l'ambiente si rispecchia anche nei più piccoli gesti quotidiani, come la scelta di occhiali FEB31st, autentica espressione del miglior made in Italy .   FEB31st sarà presente a Mido 2012 con una collezione di occhiali dalla montatura in legno, il più nobile e antico dei materiali, da vista e da sole, che mentre esprimono il fascino e il calore della materia, rivelano il guizzo vivace del colore, la suggestione di moderne scelte cromatiche.   La collezione 2012, nata dall'estro creativo di Valerio Cometti, uno dei designer più interessanti e versatili nell'attuale panorama italiano, esprime la sintesi perfetta di una contemporanea raffinatezza, modelli unici dal ricercato sapore eclettico, nei quali il legno colorato veicola la scelta di un preciso messaggio dove etica ed estetica convivono armoniosamente. Il legno utilizzato per realizzare la collezione è della più alta qualità e rigorosamente certificato FSC. L'importante lavoro di ricerca e sviluppo ha permesso di ottenere risultati sorprendenti come la leggerezza della montatura (appena 21 grammi), la perfetta aderenza al viso, la creazione della migliore minuteria personalizzata, oltre allo studio che ha portato al brevetto una innovativa modalità di inserimento di lenti graduate sia sui modelli da vista che da sole. In ultimo, ma non per importanza, lo studio e la progettazione fatta sul packaging, che ha permesso a FEB31st di presentarsi sul mercato con un astuccio totalmente "green" realizzato in carta riciclata FSC con un elegante inserto il legno che svela il colore dell'occhiale che racchiude al suo interno. Models with a sought-after eclectic flavor, the perfect expression of contemporary refinement "Let the importance lie in your look, not in the thing you look at": the simple, elegant words with which writer André Gide encapsulates the practice of really looking at what surrounds us, of getting to the heart of things, their essence, with eyes that are not distracted by the ephemeral, but see and recognize substance, the root of timeless values. This is why the act of choosing eyeglasses for seeing the world is an intimate and personal one. Love, respect, the responsibility we all have for people and the environment are reflected also in small everyday actions, such as choosing FEB31st eyewear, the genuine expression of the best of Made in Italy.   FEB31st will be at Mido 2012 with a collection of sun and vision eyewear with frames made of wood, the noblest and oldest material. Frames that convey the charm and warmth of the material, but also reveal a lively flicker of color, a hint of modern chromatic choices.   The 2012 collection is the outcome of the creative flair of Valerio Cometti, one of the most interesting and versatile designers on the Italian scene today. The perfect expression of contemporary refinement, the unique models have a sought-after eclectic flavor where colored wood conveys a precise message in which ethics and aesthetics cohabit in harmony.   The wood used for the collection is of the highest quality and strictly FSC certified. Important research and development work has led to surprising results, such as the lightness of the frame (just 21 grams), perfect grip on the face, the creation of the best personalized details, and a patented innovative method for inserting graduated lenses in vision and sun models. Last but not least, research into packaging design has enabled FEB31st to debut on the market with a totally "green" case made from FSC-certified recycled paper with an elegant wood insert that indicates the color of the eyewear it contains.