Dolce & Gabbana presenta la nuova collezione Matt-silkDolce&Gabbana presents new Matt-silk collection

Tornano le tonalità pastello e le forme classiche andando a rivisitare il romanticismo in chiave giovane e glamour Matt-silk è la nuova collezione eyewear di Dolce&Gabbana per la Primavera/Estate 2012. Ispirate all'entusiasmo e all'energia degli anni '50, le tonalità pastello e le forme classiche della linea rivisitano il romanticismo in chiave giovane e glamour: tortora, rosso ciliegia, cielo ceruleo, rosa lipstick, marrone madre terra e nero corvino sono le opzioni per la donna in cerca di un look spontaneo ma sicuro di sé.   Il fotografo di moda Giampaolo Sgura interpreta questa collezione di modelli da vista e da sole ispirati agli anni '50, indossata dalla musa Bianca Balti, con un'allure spiccatamente siciliana dai risvolti eleganti. Profondamente radicata nella cultura italiana, la visione della donna secondo Dolce&Gabbana è femminile e sensuale.   La nuova collezione racconta una love story tra la moda del nostro tempo e una sofisticatezza retrò, con un inconfondibile tocco di spirito italiano. La forma oversize a farfalla è un tributo ai modelli sexy a occhio di gatto del passato, mentre il look audace e sicuro del modello da vista inneggia a una nuova sensualità.   The romanticism of pastel hues and classic shapes is back in a young and glamorous key Matt-silk is the new Dolce&Gabbana eyewear collection for Spring/Summer 2012. Inspired by the enthusiasm and energy of the 1950s, the line's pastel hues and classic shapes are a return to romanticism in a young and glamorous key: dove gray, cherry red, sky blue, lipstick pink, mother-earth brown and raven black are the options for women who want a spontaneous, self-confident look.   Giampaolo Sgura's fashion photographs interpret this 1950s-inspired collection of vision and sun models worn by muse Bianca Balti with elegant and typically Sicilian allure. Deeply rooted in Italian culture, the vision of a woman according to Dolce&Gabbana is feminine and sensual.   The new collection tells the story of love between the fashion of our times and retro sophistication in a spirit that is unmistakably Italian. The oversize butterfly shape pays tribute to the sexy cat-eye models of the past, while the daring and confident look of the vision model is an anthem to new sensuality.