Allison: con Cuero si sviluppa l'accordo con La MartinaAllison: agreement with La Martina expanded with “Cuero”

Lozza: "una sfida di ricerca e sviluppo nata per il gioco del Polo" "L'idea e' nata dal Signor Lando Simonetti, il fondatore del gruppo La Martina, che ha individuato la necessita' nel gioco del Polo di proteggere gli occhi e la vista dei giocatori con un occhiale altamente tecnico e performante. Al momento non esistevano occhiali sportivi specifici per il Polo. Nessun produttore di occhiali prima di Allison, aveva sufficiente interesse nell'offrire un prodotto tecnico dedicato, considerato che questo gioco coinvolge atleti esigenti e molto qualificati, ma pur sempre una nicchia di appassionati. Simonetti, a seguito di un'attenta analisi del nostro settore e dei principali produttori, ha identificato in Allison il partner ideale per avviare questa sfida di ricerca e sviluppo". Così Lucio Lozza, Senior Vice President Marketing, Licensing e Prodotto di Allison, spiega l'origine dell'accordo con La Martina che, dopo essere stato avviato con Competicion, oggi si sviluppa con una vera e propria collezione, Cuero, per un pubblico più vasto.   - Competicion è stato un occhiale che, l'anno scorso, ha fatto da apripista per le sue soluzioni tecnologiche. Ha ottenuto il riscontro che vi aspettavate? "In Competicion abbiamo inserito il meglio della nostra ricerca, collaborando con la nostra associata Zero Industry tramite il collega Stefano Fabris, Direttore Business Unit ZeroRH+, e unendo la migliore lente (NXT soft della ditta Intercast) ad una montatura piu' leggera, resistente, comoda e anatomica. Un occhiale veramente idoneo per un gioco cosi' veloce, pericoloso, pieno di energia, intenso che necessita la costante attenzione del giocatore senza alcun impedimento visivo e con la massima protezione. Le lenti sono intercambiabili per poter adattare l'occhiale alle varie condizioni climatiche e vengono proposte in 3 varianti colore: fumo, giallo e arancione. Da evidenziare quest'ultima variante denominata "Copper", che esalta i contrasti mettendo in evidenza la pallina sul prato verde del Polo. La montatura e' inoltre dotata di alette e terminali gommati e regolabili così da permettere un perfetto fitting anche sotto il casco da Polo. Abbiamo testato a fondo occhiale e lente con l'aiuto di Certottica (Longarone) al fine di superare ampiamente i parametri necessari in svariati test di resistenza e stress, dimostrando caratteristiche tecniche e performance di gran lunga superiori rispetto ai competitors. Per farvi un esempio, la lente resiste ad una sfera di acciaio proiettata a 700km all'ora! Ma non e' tutto! Abbiamo portato l'occhiale sul campo da gioco in Argentina facendolo indossare durante le partite dell'Abierto di Buenos Aires (il campionato di polo piu' importante e di piu' alto livello al mondo) a svariati atleti fra i migliori del mondo. Fabris ha raccolto commenti e consigli di questi appassionati che ci hanno aiutato a perfezionare ulteriormente l'occhiale prima di uscire sul mercato. Ora la sfida che ci spetta e' migliorare per continuare a stupire sia Lando Simonetti che i giocatori al prossimo Abierto ed ai prossimi campionati mondiali!".   - Dopo Competicion, arriva una vera e propria collezione come Cuero con il lancio mondiale proprio a Mido 2012. E' la logica evoluzione, quella di rivolgersi ad un pubblico più vasto mantenendo il legame con il polo come sport simbolo? "Competicion e' un progetto di ricerca e sviluppo, è il primogenito e doveva essere affiancato da una collezione completa vista e sole, la "Cuero", esattamente come La Martina propone al proprio cliente una ampia gamma di abbigliamento e accessori per il tempo libero affiancandola all'equipaggiamento tecnico. Questa collezione si chiama "Cuero", ovvero cuoio, perche' questo materiale naturale, di pregio e duraturo e' quello che piu' rappresenta la tradizione e genuinita' del brand, da sempre legato alla selleria, agli stivali ed appunto al cuoio. Tradizione, genuinità, qualità e durata nel tempo sono percio' le caratteristiche che abbiamo inserito negli 8 modelli da sole uomo e donna Cuero, che presentiamo al MIDO. Il nostro cliente e' sia il professionista maturo che il giovane atleta che cerca un occhiale che lo metta a proprio agio senza passare di moda o che lo tradisca quando necessita maggior "performance". Entrambi cercano un occhiale comodo, di elevata qualita' e indifferente al trend del momento; un occhiale che li possa accompagnare nelle loro varie avventure quotidiane sia lavorative che del tempo libero; un'occhiale che come il "cuero" possa invecchiare con loro".   - Cuero presenta modelli maschili e femminili: quali sono le differenze più significative? La linea Cuero - risponde Elena De Marzi, Brand Manager La Martina Eyewear - è equamente bilanciata fra uomo e donna, dando ad entrambi la possibilità di scegliere tra una sostanziosa gamma di modelli dalle forme eleganti e retrò. Gli occhiali della linea Cuero sono infatti ispirati agli elementi iconici del mondo La Martina. I modelli femminili hanno un colorato dettaglio in pelle sul terminale destro che richiama i prodotti artigianali di pelletteria, quali borsoni, giacche e scarpe, mentre sui terminali dei modelli maschili ritroviamo un particolare in gomma ispirato alle protezioni di stivali e ginocchiere tecniche utilizzate dai giocatori professionisti durante i più prestigiosi tornei di polo.Tra i colori della linea femminile troviamo oltre al classico nero e avana anche colori sfumati sulle tonalità del bordeaux, viola e blu, mentre nei modelli maschili sono state utilizzate plastiche multilayer con colori vivaci quali il rosso, il verde e l'azzurro.Le lenti utilizzate sono prevalentemente sfumate per la donna, mentre per l'uomo sono presenti anche lenti polarizzanti. Ad impreziosire ulteriormente tutti i modelli, c'è il logo "La Martina" in metallo sotto lacca all'interno dell'asta destra". Lozza: "a research and development challenge inspired by the game of polo" "The idea came to La Martina group founder Lando Simonetti when he realized that polo players must protect their eyes and sight with high-tech and high-performance eyewear. At that time there were no sports glasses specifically for polo. Before Allison, producers were not sufficiently interested in offering a dedicated technical product for demanding and very skilled athletes because it is, primarily, a niche market for enthusiasts. After carefully analyzing our sector and the main producers, Simonetti identified in Allison the ideal partner for accepting this research and development challenge". This was how Lucio Lozza, Allison Senior Vice President Marketing, Licensing and Product, explained the start of the agreement with La Martina that began with Competicion and now has a whole collection, Cuero, for a wider public.   - Last year, Competicion was the eyewear that blazed the trail for your technological solutions. Did it come up to your expectations? "We put the best of our research into Competicion by collaborating with our associate Zero Industry through Stefano Fabris, Director of the ZeroRH+ Business Unit, and by combining the best lens (NXT soft by Intercast) with a lighter, stronger, more comfortable and anatomic frame. Glasses that are really ideal for a game that is fast, dangerous, intense, energetic and demands the undivided attention of the player, maximum protection and no visual impediments. The lenses are interchangeable, so they can be adapted to suit various weather conditions, and they come in 3 different colors: smoke, yellow and orange. The latter is called "Copper" and it highlights the ball against the green of the playing field. The frame also has adjustable rubber nose pads and end pieces for a perfect fit, even under a polo helmet.   The glasses and lenses were thoroughly tested with the help of Certottica (Longarone) so that they would amply satisfy the parameters of the various strength and stress tests and demonstrate technical and performance characteristics that were far superior to competitors' products. To give you an idea, the lens will stand up to a steel ball traveling at 700 km an hour! But that's not all! We took the glasses to Argentina where they were worn by some of the best athletes in the world at the Abierto de Polo in Buenos Aires (the most important international polo championship). Fabris took note of the comments and suggestions of these enthusiasts and they helped us to make further improvements before putting the glasses on the market. The challenge that awaits us now is to improve and continue to amaze both Lando Simonetti and the players at the next Abierto and world championships!".   - Competicion was followed by a whole collection like Cuero which has its worldwide launch at Mido 2012. Is this the logical development, to target a wider audience but maintain the link with polo as a symbol? "Competicion is a research and development project, it was the firstborn and had to be joined by a complete vision and sun collection, "Cuero", in the same way that La Martina offers its customers a wide range of leisure apparel and accessories together with technical equipment. The collection is called "Cuero", which means leather, because this natural, noble and durable material best represents the tradition and genuineness of a brand that has always been associated with saddlery, boots and leather. Tradition, genuineness, quality and durability over time are the characteristics that we have given the 8 Cuero sun models for men and women, which we will present at MIDO. Our customers are mature professionals and young athletes who are looking for eyewear that will make them feel at ease but won't go out of date or fail them when peak performance is needed. They all want comfortable, high-quality eyewear irrespective of current trends; eyewear that will be with them in their daily adventures at work or at play; eyewear like "cuero" that will age with them.   - Cuero has models for men and women: what are the most significant differences? The Cuero line – answered Elena De Marzi, La Martina Eyewear Brand Manager – is balanced equally between men and women to allow them to choose from a substantial range of models with elegant, retro shapes. The eyewear in the Cuero line is inspired by iconic elements in the La Martina world. The models for women have a colored detail in leather on the right end piece that recalls the artisan leather products such as bags, jackets and shoes. The end pieces on the models for men have a detail in rubber inspired by the boot protectors and technical knee guards worn by professional players during the most prestigious polo tournaments. In addition to classic black and Havana, the colors in the line for women also include shaded Bordeaux, purple and blue. For men, we have used multi-layers of plastic in bright colors like red, green and light blue. The lenses are mainly shaded for women, but for men there are also polarized lenses. An additional enhancement of all the models is the "La Martina" logo in lacquered metal applied to the right temple.