REPLAY EYEWEAR 2014REPLAY EYEWEAR 2014

La nuova collezione ritrova l'essenza della sua tradizione, che affonda le radici nel mondo del jeans e del casualwear L'universo del denim, ispirazione primitiva del brand, imprime uno stile inconfondibile a gran parte della collezione, composta da modelli casual dal mood contemporaneo e impeccabile. Modelli prevalentemente maschili o unisex, dove i profili e le forme sono puliti e lineari, lasciando spazio alla ricchezza degli acetati. Spicca ad esempio un pilota da sole maschile, ampio e deciso, realizzato con gli attuali acetati mat semi-trasparenti; adatto sia per l'uomo che per la donna, un geometrico modello anni'80, dagli acetati corposi e striati. Le versioni da vista sono essenziali e sofisticate, con forme squadrate e smussate, o pantos ampi e arrotondati. La palette delle plastiche va dai colori istituzionali eredi degli outfit casual, come il blu, il grigio, e l'immancabile nero, con varianti striate, maculate, semi-trasparenti e mat, a modulazioni che richiamano i toni della natura, come il muschio, il tartaruga, il color legno, il rosso scuro.   Interamente dedicati al mondo femminile sono alcune ispirazioni vintage, già apparse nelle passate collezioni, che la scuola Replay ben coniuga con lo stile contemporaneo e moderno. Le troviamo in due modelli da sole over-size, dallo stile esplicitamente anni'70; il primo in metallo sottile, con sfumature bicolore che percorrono la montatura, proposti in colori freschi e leggeri, come il rosa antico, il blu navy, della stessa nuance della lente. Il secondo in acetato sottile, anch'esso bicolore e sfumato, dal frontale volutamente piatto retrò style. Le sfumature e le striature le ritroviamo anche nelle versioni da vista, dalle forme ampie e dagli spessori sottili e raffinati.



















































The new collection recovers the essence of its tradition, which has its roots in the world of jeans and casualwear The universe of denim, the brand's original inspiration, imprints a unique style to much of the collection, composed of casual models with a contemporary and flawless mood. Mostly male or unisex models, where the profiles and the shapes are clean and linear, leaving room to the richness of the acetates. Stands out for example a male pilot sunglasses, large and strong, made of fashionable mat semi-transparent acetates; suitable for both men and for women, a geometric 80s style, with rich and striped acetates. The optical versions are essential and sophisticated, with square and smoothed shapes, or wide and rounded pantos. The palette of plastics ranges from institutional colors, heirs of casual outfits, such as blue, gray, and the inevitable black, with striped, spotted, semi-transparent and mat variation, to modulations that remind the shades of nature, such as musk, the turtle, the wood color, dark red.   Entirely dedicated to women there are some vintage inspirations, already appeared in the past collections, that Replay school combines with the contemporary and modern style. We find them in two over-size sunglasses, explicitly 70s style; the first made of thin metal, with two-tone shades that go through the frame, available in fresh and light colors, such as old-rose, navy blue, in the same shade of the lens. The second is made of thin acetate, two-tone and faded too, with an intentionally flat retrò style front. We can also find such nuances and the striping in the optical versions, with wide shapes and with thin and refined thicknesses.