Occhialeria Italiana: bene il primo trimestre 2014Italian eyewear: a good first quarter 2014

+9,5 l'export complessivo del comparto Secondo le ultime stime, in questi primi mesi del 2014, l'economia globale è in via di miglioramento, ma rimane vulnerabile. E' prevista una crescita economica del 3,0% nel 2014 e del 3,3% nel 2015.   In questo contesto, si inserisce il buon andamento del settore dell'occhialeria italiana che aveva già concluso il 2013 con un miglioramento (+7,2%). Il primo trimestre 2014 conferma l'andamento positivo delle esportazioni: una crescita tendenziale a valore del 9,5%. Nel dettaglio: le esportazioni di occhiali da sole sono aumentate del 10%, quelle delle montature dell'8%.   A fare da traino sono ancora alcuni mercati di riferimento del settore che confermano le evidenze di fine 2013: Stati Uniti, Francia e Germania ed alcuni Paesi emergenti che guidano la crescita del nostro export.   «Le esportazioni sono determinanti per il nostro settore assorbendo una significativa parte della produzione e sono da sempre la nostra maggior risorsa», conferma Cirillo Marcolin, Presidente di Anfao. «In questo clima di cauta fiducia – sia a livello nazionale sia internazionale – esse rappresentano ancora una volta l'elemento distintivo del nostro comparto che si proietta tra i migliori settori dell'I-style. Lo sviluppo dei mercati internazionali è un riconoscimento davvero incoraggiante per la cultura manifatturiera dell'occhialeria, da sempre alimentata da competenze tecnologiche e da una spiccata passione creativa».   Il 2013 si era chiuso con un segno positivo (7,2%), rispetto al 2012, raggiungendo in termini di valore i 2.811 milioni di euro, livello massimo mai realizzato. Il nuovo anno si riapre con un trend altrettanto positivo che sfiora la doppia cifra e si attesta, in termini di valore nei primi 3 mesi, intorno ai 772 milioni di euro.   Al buon risultato dei primi mesi del 2014 hanno contribuito entrambi i comparti, con un leggero vantaggio degli occhiali da sole che crescono a doppia cifra (+10%) in termini percentuali, con valore che si attesta intono ai 513 milioni. Per le montature da vista si segnala un +8 % e un valore complessivo intorno ai 243 milioni. Gli occhiali da sole, dunque, consolidano la loro posizione evidenziata nei 12 mesi 2013 tornando ad essere trainanti rispetto agli ultimi anni.   L'andamento mensile delle esportazioni, ancora complessivamente poco significativo, è comunque indicativo della crescita costante e consolidata rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso, quando a mettere a segno le performance migliori era stato l'ultimo trimestre. Un ottimo inizio – con anche crescite a due cifre (febbraio) – che fa ben sperare per l'andamento annuale.   Anche nel periodo gennaio-marzo 2014 la bilancia commerciale dell'occhialeria italiana si conferma in attivo (536 milioni di euro il saldo export-import rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente).   Infine, per contestualizzare il settore all'interno dell'I-Style, si può notare il crescente apporto dell'occhialeria all'attivo commerciale del sistema moda Made in Italy: con il +9,5% è uno dei settori il cui export cresce maggiormente (secondo solo a gioielleria e oreficeria che segnano un +11,1). Questa crescita diventa maggiormente significativa negli Stati Uniti (+10,5%), dove altri settori hanno invece avuto più difficoltà di ripresa.   Le esportazioni per aree geografiche   Le aree di riferimento per l'export del settore che più apprezzano la creatività e la qualità degli occhiali Made in Italy, sono in primis l'Europa che assorbe oltre il 50% (52,7%) delle esportazioni, cresciute in valore del 9,5% nel periodo gennaio-marzo 2014 (occhiali da sole e montature), seguita dall'area americana, che detiene una quota di circa il 26,6% delle esportazioni italiane dell'occhialeria con una crescita del 7,9% (sole+vista) rispetto allo stesso periodo del 2013. Permane buona anche la crescita sul mercato asiatico. In Asia, area che accoglie il 17,7% delle esportazioni italiane di occhiali da sole e montature, la variazione tendenziale dell'export nel primo trimestre 2014 è in ripresa rispetto al trend 2013 (quando aveva chiuso con un poco brillante +2,7%) e segna un complessivo +12,1% (12,8% le montature, 12% il sole).   Se il 2013 è stato l'anno della ripresa per le esportazioni italiane dell'occhialeria nelle due maggiori aree di riferimento del settore, Europa e America (che complessivamente assorbono quasi l'80% dell'export italiano del settore), il 2014 si profila essere quello del consolidamento di questo trend positivo, sostenuto dal cauto ottimismo generale dei mercati internazionali.   Positivi anche i risultati fatti segnare dalle esportazioni italiane del settore verso alcuni mercati emergenti.   Analizzando il dettaglio dei singoli paesi:   *Negli Stati Uniti (primo mercato di riferimento per l'occhialeria italiana con una quota di circa il 22%) l'export complessivo del sole-vista ha fatto segnare un +10,5% rispetto al dato di gennaio-marzo 2013. Grande differenza tra i due comparti: mentre l'export di montature è aumentato di 6 punti percentuali, il segmento sole ha registrato invece un più significativo +12,3% nel primo trimestre dell'anno.   *Il pubblico europeo si conferma particolarmente sensibile al fascino esercitato dagli occhiali italiani. Riferimento per il settore sono Francia, Germania e Regno Unito. L'export sole-vista verso la Francia fa segnare un +4,3% (montature +6,4%, Sole +2,5%) con un peso percentuale del Paese che si attesta intorno al 15%. Doppia cifra per la crescita dell'export di occhiali da sole e montature da vista verso la nazione tedesca: +14,3% (montature 8,9% e occhiali da sole 18,7%) con un peso percentuale del 7,7%. Il Regno Unito rimpiazza la Spagna - che, sebbene in ripresa, sta ancora evidenziando una contrazione dei consumi (-4,8%) - e segna un considerevole + 18,5% (+5,2% le montature, e un interessante +28,9% del sole) e un peso percentuale complessivo del 5,2%.   *In Europa da segnalare le ottime performance di alcuni paesi la cui quota di mercato è ancora ridotta, ma la crescita percentuale significativa: continuano a recuperare – come evidenziato dalla chiusura del 2013 - le esportazioni italiane del settore in Grecia (+15,2%, montature +7,4%, sole +16,3%) e Paesi Bassi (+18,4% il complessivo sole+vista con +13,2% per le montature e + 22,7% per il sole). Interessanti anche le performance verso Polonia (+22,3% sole+vista, +20% le montature 25,4% il sole), Finlandia (+33,2% sole+vista; 23,9% le montature, 43,3% il sole) e Svezia (16,9% sole+vista; 21,6% le montature, 12,3% gli occhiali da sole). Si tratta però di Paesi che hanno un peso percentuale al di sotto dell'1%.   *Interessanti le performance registrate nei primi 3 mesi dall'export complessivo di occhiali da sole e montature in alcuni paesi che, seppur a valori ancora relativi, possono rappresentare potenziali mercati di sbocco importanti per il futuro: Hong Kong (+51% sole + vista con un peso percentuale del 4,8%), Emirati Arabi (+18,2% sole+vista e peso percentuale del 2,2%), Brasile (+36,3% sole+vista e peso percentuale del 2,1%) e Giappone (+25,5% sole+vista e peso percentuale 1,4%).   Oltre ai paesi virtuosi, che maggiormente apprezzano l'occhialeria made in Italy, segnali preoccupanti arrivano da Paesi che fino a qualche anno fa erano ritenuti interessanti aree di sbocco per l'export, tra questi la Russia che registra un decremento delle nostre esportazioni dell'8,3 % (sole + vista); Messico (complessivo -3,7%) e Cina (-31,5%, con un crollo degli occhiali da sole -37,2%). L'economia cinese indubbiamente ha rallentato, soprattutto rispetto ai livelli del 1980-2010. Mentre in Russia a penalizzare gli acquisti made in Italy è la perdita di potere d'acquisto della valuta locale, il rublo, che da gennaio ha ceduto quasi il 10% del proprio valore nei confronti dell'euro, rendendo dunque più cari i prodotti dell'I-Style.   Ma al di là di alcune eccezioni, l'occhialeria italiana si conferma regina indiscussa sui mercati internazionali a riprova di quanto il settore sia caratterizzato da estremo dinamismo e capacità competitiva, elementi che contribuiscono a renderlo uno dei settori di punta dell'economia italiana e dell'I-Style.   «Un'attenta e mirata strategia di internazionalizzazione resta la via primaria e fondamentale per continuare a crescere. » conclude il Presidente Marcolin. «I buoni risultati del primo trimestre 2014 e il clima generale di cauto ottimismo internazionale lasciano ben sperare. Resta determinante il supporto delle istituzioni che devono dare il loro importante contributo a sostegno delle imprese e alla credibilità complessiva del sistema Italia». Total exports for the segment up by 9.5% According to the latest estimates, the global economy during the first few months of 2014 has improved, but it is still vulnerable. Economic growth of 3.0% is expected in 2014 and 3.3% in 2015.   This context includes a good trend in the Italian eyewear sector, which closed 2013 with an improvement (+7.2%). The first quarter of 2014 confirmed this positive trend in exports: potential 9.5% growth in value. In detail: exports of sunglasses increased by 10% and frames by 8%.   The driving forces are still some of the sector's reference markets, which confirmed the results recorded at the end of 2013: the United States, France, Germany and some emerging countries are leading the growth in our exports.   "Exports are crucial for our sector because they absorb a significant part of our production and have always been our major resource", confirmed Anfao President Cirillo Marcolin. "In this climate of cautious confidence – both nationally and internationally – they again represent the distinctive element of our segment, which is among the best I-style sectors. The development of international markets is really encouraging recognition for the culture of eyewear manufacturing that has always been nourished by technological expertise and huge creative passion".   2013 closed with a plus sign (7.2%) compared to 2012 and a value of 2,811 million euros, a level that had never been achieved before. The new year opened with an equally positive two-figure trend and a first-quarter value of about 772 million euros.   Both segments contributed to the good result of the first months of 2014, with sunglasses having a slight advantage with a double-digit growth (+10%) and a value of around 513 million euros. For optical frames, growth stood at +8 %, with a total value of about 243 million euros. Sunglasses consolidated their position during the 12 months of 2013 and were again the driving force compared to recent years.   Overall, the monthly trend in exports was not very significant, but it indicates constant and consolidated growth compared to the same period last year, when the last quarter showed the best performance. An excellent start – also with double-digit growth (February) – that gives hope for the trend throughout the year.   The trade balance for Italian eyewear during the period January-March 2014 was also positive (a total of 536 million euros for exports-imports compared to the same period last year).   Lastly, considering the sector within the broader I-Style context, eyewear is making an increasing contribution to the commercial assets of the "Made in Italy" fashion system: at +9.5%, it is one of the sectors with the biggest growth in exports (second only to gold and other jewelry at +11.1%). Such a growth is even more significant in the United States (+10.5%), where recovery in other sectors has been more difficult.   Breakdown of exports by geographical area   The sector's reference areas that are most appreciative of the creativity and quality of "Made in Italy" eyewear are primarily Europe, which absorbs over 50% (52.7%) of exports and grew by 9.5% in value in the January-March 2014 period (sunglasses and frames), followed by the American area, which counts for about 26.6% of Italian eyewear exports with a growth of 7.9% (sunglasses + optical) compared to the same period of 2013. Good growth again in the Asian market. Asia absorbs 17.7% of Italian exports of sunglasses and frames and the trend showed a recovery during the first quarter of 2014 compared to 2013 (which closed with a mediocre +2.7%), with a total of +12.1% (12.8% frames, 12% sunglasses).   If 2013 was the year of recovery for Italian eyewear exports to the two major areas of reference - Europe and America (which overall absorb almost 80% of Italian exports in the sector), then 2014 seems to be the year in which this positive trend will consolidate, supported by the cautious general optimism of international markets.   Also positive were the results for Italian eyewear exports to emerging markets.   Analyzing each country in detail:   *In the United States (the first reference market for Italian eyewear with a share of about 22%) total sunglasses-optical exports stood at +10.5% compared to the January-March 2013 figure. Nevertheless, there is a big difference between the two segments: while exports of frames increased by 6 percentage points, the figure for sunglasses was more significant, at +12.3%, in the first quarter of the year.   *Europeans were confirmed as being particularly receptive to the charm of Italian eyewear. References for the sector are France, Germany and United Kingdom. Sunglasses-optical exports to France stood at +4.3% (frames +6.4%, sunglasses +2.5%), with a market share of about 15%. Double-digit growth in exports of sunglasses and optical frames to Germany: +14.3% (frames 8.9% and sunglasses 18.7%), with a market share of 7.7%. The United Kingdom replaced Spain - which is still showing signs of a downturn in consumption (-4.8%) despite the recovery - with a significant +18.5% (frames +5.2% and an interesting +28.9% for sunglasses) and an overall market share of 5.2%.   *In Europe there was excellent performance by some countries with a small market share but significant growth in percentage points: still catching up – as shown at end 2013 – are Italian eyewear exports to Greece (+15.2%, frames +7.4%, sunglasses +16.3%) and the Netherlands (+18.4% total for sunglasses + optical with +13.2% for frames and +22.7% for sunglasses). Performance was also interesting in Poland (+22.3% sunglasses + optical, +20% frames, +25.4% sunglasses), Finland (+33.2% sunglasses + optical; 23.9% frames, 43.3% sunglasses) and Sweden (16.9% sunglasses + optical; 21.6% frames, 12.3% sunglasses). However, these countries have a market share of less than 1%.   *During the first 3 months, there was interesting performance by overall exports of sunglasses and frames in certain countries which, even though the value is still relative, could be potential end markets in the future: Hong Kong (+51% sunglasses + optical with a market share of 4.8%), United Arab Emirates (18.2% sunglasses + optical and a market share of 2.2%), Brazil (+36.3% sunglasses + optical and a market share of 2.1%) and Japan (+25.5% sunglasses + optical and market share of 1.4%).   Apart from those virtuous countries that have a greater appreciation of "Made in Italy" eyewear, disturbing signals are coming from countries that until a few years ago were considered interesting outlets for exports, including Russia, which had a downturn in exports of 8.3% (sunglasses + optical); Mexico (overall -3.7%) and China (-31.5%, with a 37.2% collapse of sunglasses). Chinese economy has certainly slowed down compared to 1980-2010 levels. In Russia, "Made in Italy" purchases are penalized by the loss of buying power due to an almost 10% decline in the value of the local currency (the ruble) against the euro since January, which makes I-Style products more expensive.   However, apart from some exceptions, Italian eyewear is confirmed as the unquestionable star of international markets. This just goes to prove the extent to which the sector is characterized by extreme dynamism and competitive ability, elements that contribute to making it one of the top sectors in the Italian economy and I-Style.   "A precise and targeted internationalization strategy is still the main and essential path for continued growth", concluded Cirillo Marcolin. "The good results of the first quarter 2014 and the general international climate characterized by cautious optimism gives us hope. A determining factor remains the backing of the institutions that must make an important contribution to supporting companies and the credibility of the Italian system".