MARCOLIN E SOVER-M SIGLANO UNA JOINT VENTURE PER IL MERCATO RUSSOMARCOLIN AND SOVER-M SIGN A JOINT VENTURE AGREEMENT FOR THE RUSSIAN MARKET

Continua il piano di espansione internazionale di Marcolin che controllera il 51% dell'operatore russo Marcolin SpA, tra le aziende leader nel settore eyewear, ha annunciato oggi di aver firmato un accordo di joint venture con Victoria Chizhova, Fondatrice e Direttore Generale, di Sover-M, operatore consolidato nel mercato dell'occhialeria russa. Tale operazione si inserisce nel piano di espansione internazionale di Marcolin che, andando a rafforzare e ampliare la distribuzione dei propri prodotti nel territorio russo, crea così i presupposti per una gestione diretta del mercato stesso. Marcolin controllerà il 51% di Sover-M che distribuirà tutti i prodotti del portafoglio marchi della SpA. Valerio Giacobbi, Direttore Generale Vendite, Marketing e Strategie Commerciali di Marcolin, presente a Mosca per la firma dell'accordo ha dichiarato: "La sigla di questo accordo è un passo ulteriore nella direzione già intrapresa da Marcolin di coniugare la cura estrema del proprio portafoglio marchi con una presenza sempre più diretta e quindi selettiva nei maggiori mercati mondiali. La partnership in questo territorio, resa possibile con il supporto di un socio solido come Sover-M, contribuirà ulteriormente a rafforzare e bilanciare il nostro business in questo importante mercato". Victoria Chizhova, Fondatrice e Direttore Generale di Sover-M ha aggiunto: "Siamo molto entusiasti della collaborazione con Marcolin, azienda che ammiriamo da sempre per la forza nello sviluppo dei prodotti e brand, il cui scopo è rafforzare la distribuzione del suo ampio portfolio nel nostro Paese". The continuation of the international expansion plan that will give Marcolin a 51% stake in the Russian operator Marcolin S.p.A., one of the leading companies in the eyewear sector, today announced that it has signed a joint venture agreement with Victoria Chizhova, founder and managing director of Sover-M, a consolidated operator in the Russian eyewear market. The transaction is part of Marcolin's international expansion plan that will create the conditions for the direct management of the market by strengthening and increasing the distribution of its products in Russia. Marcolin will control 51% of Sover-M, which will distribute all the products in the company's brand portfolio. Valerio Giacobbi, Sales, Marketing and Commercial Strategies Managing Director of Marcolin, was in Moscow to sign the agreement and declared: "This agreement is another step in the process that Marcolin has already started to combine extreme attention to its brand portfolio with an increasingly direct and therefore selective presence in the world's major markets. Thanks to the support of a strong partner like Sover-M, the partnership in this territory will further contribute to strengthening and balancing our business in this important market." Victoria Chizhova, Founder and Managing Director of Sover-M, added: "We are very enthusiastic about working with Marcolin, a company that we have always admired for its strong development of products and brand aimed at consolidating the distribution of its large portfolio in our country."