La Fondazione Carl Zeiss festeggia 125 anniCarl Zeiss Foundation celebrates 125 years

Dal 2007 ad oggi la Fondazione ha investito 80 milioni di euro per finanziare le attività scientifiche delle università La Fondazione Carl Zeiss nasce 125 anni fa grazie all'impegno e alla lungimiranza del fisico e imprenditore tedesco Ernst Abbe che decise di utilizzare i profitti delle aziende ZEISS e SCHOTT, operanti nel settore dell'ottica e del vetro, per scopi benefici come quello di promuove le scienze.   Dal 2007 ad oggi La Fondazione Carl Zeiss ha ricevuto da ZEISS e SCHOTT 80 milioni di euro per promuovere la ricerca scientifica attraverso sovvenzioni alle università. Si tratta di una realtà di vitale importanza, quindi, per la promozione delle scienze in Germania e con risvolti molto positivi in tutti gli ambiti di applicazione di ZEISS nel mondo.   Lo Statuto della Fondazione Carl Zeiss, pur risalendo al 1896, è ancora attuale perché descrive il modello ideale di imprenditorialità responsabile. Secondo la Cancelliera tedesca Angela Merkel, che ha dato il via alle celebrazioni per il 125° anniversario, lo Statuto della Fondazione può essere considerato "un documento eccezionale di storia economica e sociale tedesca".   La Cancelliera ha elogiato anche le società ZEISS e SCHOTT che sono conosciute in tutto il mondo per la loro tecnologia state-of-the-art e sono ritenute fiori all'occhiello dell'economia tedesca. La Fondazione Carl Zeiss e le sue due società, infatti, hanno scritto la storia industriale e sociale adottando questo modello aziendale unico. ZEISS è una società leader a livello internazionale nei settori dell'ottica e optoelettronica, mentre SCHOTT, una società specializzata nella realizzazione di prodotti in vetro, è leader mondiale con molti dei prodotti che offre.   L'innovatività della Fondazione si manifesta già nel suo Statuto che, nel 1896, ha previsto la concessione di diritti sociali ai dipendenti: una novità per l'epoca che entrerà a fa parte del diritto del lavoro tedesco solo decenni più tardi. La Fondazione è riuscita a sopravvivere a tutte le crisi come le due Guerre Mondiali e la divisione del Paese in Est e Ovest, ed è giunta oggi a festeggiare 125 anni. Between 2007 and now, the Foundation has invested 80 million euros in financing scientific activities at universities The Carl Zeiss Foundation was set up 125 years ago thanks to the commitment and farsightedness of German physicist and entrepreneur Ernst Abbe, who decided to allocate profits from the ZEISS and SCHOTT companies operating in the optical and glass sector to such purposes as promoting science.   Between 2007 and now, the Carl Zeiss Foundation has received 80 million euros from ZEISS and SCHOTT for promoting scientific research through grants for universities. The Foundation is of vital importance for promoting science in Germany and has very positive consequences for all ZEISS application environments throughout the world.   Although dated 1896, the statute of the Carl Zeiss Foundation still applies today because it describes the ideal model of responsible entrepreneurship. According to German Chancellor Angela Merkel, who opened the 125th anniversary celebrations, the Foundation's statute is "an exceptional document of German economic and social history".   The Chancellor also praised ZEISS and SCHOTT: well-known all over the world for their state-of-the-art technology, they are a jewel in Germany's economic crown. The Carl Zeiss Foundation and the two companies have written industrial and social history by adopting this unique corporate model. ZEISS is a leading international company in the optical and optoelectronics sectors, while SCHOTT specializes in the manufacture of glass products and is the world leader for many of the products it offers.   The Foundation's innovative nature is demonstrated in its statute that in 1896 recognized the social rights of its employees, a new development for the period that would become part of Germany's labor laws only ten years later. The Foundation has survived such crises as two World Wars and the division of the country in east and west and is now celebrating its 125th anniversary.