
KAOS: L’OCCHIALE GIOVANE SI FA PUNKKAOS: YOUNG EYEWEAR GOES PUNK
Presentata la nuova linea di montature di Area98 pensata per i più giovani che si fanno determinati, ribelli, ma sempre ironici L'originalità di questa collezione si esprime in tutti i suoi dettagli a partire dalle forme: frontali bicolor squadrati o tondi, resi interessanti da un doppio ponte (come nel modello KKV343) o da elementi decorativi del tutto inaspettati. Tinte forti, dettagli aggressivi e declinazioni cromatiche a contrasto aumentano poi l'impatto visivo, giocando sui toni del rosso, del nero, del blu elettrico e del fucsia, tutti rigorosamente fluo. Forti e diversi i KKV346, dove è presente una cornice di acetato lungo le aste e la parte superiore del frontale. L'effetto è quello di una cresta sgargiante, impudente, che racconta di un rifiuto alla conformità alla ricerca di un io più libero e selvaggio. I colori danno quasi l'impressione di essere un trucco pesante, degno delle migliori band musicali del periodo. Altri dettagli del mondo punk si possono ritrovare nei modelli KKV348 e KKV349, nelle palline di metallo che attraversano, come fossero veri e propri piercing, le aste e l'angolo superiore del ciliare. Nella nuova collezione di montature, KAOS ha saputo interpretare ancora una volta lo spirito e i desideri dei più giovani con stile ed ironia.





Area98 presented its new line of frames designed for young determined rebels who are always ironic The originality of this collection is expressed in all its details, beginning with shape: a bicolor square or round front made interesting by a double bridge (like model KKV343) or totally unexpected decorative elements. Strong colors, aggressive details and contrasting hues increase visual impact in shades of red, black, electric blue and fuchsia – all strictly fluo. KKV346 is strong and different. An edge of acetate runs along the temples and the top part of the front. The effect is of a dazzling, cheeky crest that conveys a refusal to conform while searching for a freer, wilder identity. The colors are almost like heavy makeup and worthy of the best music bands of the period. Models KKV348 and KKV349 also feature details from the world of punk - metal balls along the temples and in the top corner of the brow look like body piercing. Once again KAOS has interpreted the spirit and desires of young people in its new collection of stylish and ironic frames.

















