iMoon GLASSES BY NIGHTiMoon glasses by night

Per vedere bene, anche sotto la Luna. Qualità, fashion e originalità del made in Italy iMoon project nasce da una "visione notturna" di Marco Cazzaniga in una notte di Luna Piena a Ibiza. Osservando gli ospiti della notte, si accorge che la maggior parte delle persone indossa, come accessorio, occhiali da sole per proteggersi da luci e sguardi indelicati. Tale immagine suggerisce l'idea degli occhiali da Luna (iMoon Glasses), cioè di occhiali che, mantenendo l'elemento fashion, migliorano la visione notturna grazie a lenti speciali.   La base filosofica che ispira iMoon Project è il movimento lunare nelle sue quattro fasi: Luna Calante, Luna Nuova, Luna Crescente e Luna Piena. Ogni fase lunare influenza in modo diverso lo stato d'animo delle persone (Reflexing mood, Eclypsing mood, Rising mood, Dancing mood): quattro fasi lunari, quattro stati d'animo, quattro modelli di occhiali; per ogni modello quattro colori diversi.   La mission di iMoon è di contribuire alla diffusione della cultura dell'interiorità (dimensione lunare), nella consapevolezza dell'imprescindibile ruolo dell'esteriorità (dimensione solare). L'elemento comune nei prodotti e nei servizi offerti, nell'immediato e nel futuro, sarà la ricerca di una trama intima, che trovi nell'aspetto materiale la sua rappresentazione e, contemporaneamente, ne vada oltre.   Gli occhiali iMoon sono caratterizzati da lenti ad alta definizione per la visione notturna ma possono essere indossati anche durante il giorno in caso di scarsa visibilità dovuta alle diverse condizioni climatiche: nebbia, pioggia, cielo nuvoloso, migliorando la luminosità e la visuale dei rilievi.   iMoon glasses non sono solo un paio di occhiali ma anche uno stato d'animo, una storia, un brivido. Sono stati visualizzati a Ibiza e disegnati, progettati e realizzati artigianalmente in Italia.   La collezione d'esordio di iMoon - che sarà presentata al Silmo Paris dal 26 al 29 settembre 2014 - è composta da quattro modelli di occhiali che rispecchiano le fasi lunari: Waning Moon, New Moon, Waxing Moon, Full Moon.   Per ogni modello sono previsti quattro colori diversi di lenti; giallo, rosa, verde e blu.   • iMoon glasses giallo: migliora la percezione dei dettagli quando la visibilità è scarsa. E 'ideale in condizioni di scarsa luce, di notte, durante le giornate nuvolose e in caso di nebbia, in quanto fornisce una maggiore luminosità e visibilità. (99,9% di protezione U.V. assorbimento luce dallo spettro del visibile 36,8%. filtrazione Blue light 51,5%. Cat. FC1)   • iMoon glasses rosa: adatte alla guida notturna nei centri abitati e nei momenti di relax preserale e serale. Le lenti rosa filtrano, attraverso la lunghezza d'onda percepite dalle aste degli occhi, l'intensità della luce, e lasciano passare attraverso la lunghezza d'onda percepita dai coni dell'occhio, il colore. Le lenti forniscono eccezionali percezioni dei colori e dei contrasti. (99,9% di protezione U.V. assorbimento luce dallo spettro del visibile 31,9%. filtrazione Blue light 42% Cat. FC1)   • iMoon glasses verde: il colore verde è unico in quanto filtra i colori nelle situazioni in cui l'occhio ha una maggiore difficoltà, migliorando la luminosità, i contrasti e i dettagli. Sono raccomandati in condizioni climatiche estreme per migliorare il confort visivo e per un uso prolungato.(99,9% di protezione U.V. assorbimento luce dallo spettro del visibile 28%. filtrazione Blue light 27,5%. Cat. FC1)   • iMoon glasses blu: sono consigliate in alcuni periodi dell'anno, come l'autunno e l'inverno, quando i raggi del sole sono deboli. Le lenti blu sono raccomandate anche in caso di attività in acqua quando la percezione del colore blu è importante. (99,9% di protezione U.V. assorbimento luce dallo spettro del visibile 31,9%. filtrazione Blue light 32%. Cat. FC1)   La cura e l'attenzione dei dettagli diventa una missione nella realizzazione degli occhiali iMoon.   Il colore delle lenti, il trattamento antiriflesso su entrambi i lati e lo speciale trattamento chimico per renderle resistenti agli urti e ai graffi, conferisce a iMoon glasses la miscela perfetta di efficienza senza trascurare il lato fashion dettato dai trend del momento. Le lenti e le montature sono realizzate con materiali eco-compatibili.   Le lenti sono prodotte da Christian Dalloz SUNOPTICS in CRIDAL, una nuova generazione di materiale della famiglia copoliestere.   La custodia, un piccolo capolavoro dell'artigianalità italiana, è prodotta in un materiale biodegradabile e riproduce il sorriso della Luna.



























For seeing well, even in moonlight. Made in Italy quality, fashion and originality The iMoon project began with Marco Cazzaniga's "nocturnal vision" in Ibiza, on a night when the moon was full. While watching the guests at night, he noticed that most of them were wearing sunglasses to protect themselves from the lights and indiscreet glances. These images gave him the idea of iMoon Glasses, eyewear with special lenses that would improve nighttime vision but still be fashionable. The philosophy that inspired the iMoon Project is based on the four lunar phases: waning moon, new moon, waxing and full moon. Each phase affects a person's mood in different ways (reflexing, eclipsing, rising and dancing mood): four lunar phases, four moods, four eyewear models and four different colors for each one. iMoon's mission is to contribute to the spread of the culture of interiority (lunar dimension) in the knowledge of the essential role played by exteriority (solar dimension). The element common to the products and services offered, now and in the future, is the search for an intimate pattern that is represented by the material aspect, but also extends beyond. iMoon eyewear features night vision high-definition lenses that can be worn also during the day when the light is poor due to fog, rain or a cloudy sky, to improve luminosity and the vision of uneven terrain. iMoon are not just eyeglasses, they are a mood, a story, a thrill. They were conceived in Ibiza and perceived, designed and crafted in Italy. The debut iMoon collection includes four models that reflect the lunar phases: Waning Moon, New Moon, Waxing Moon, Full Moon. Each model is available with lenses in four different colors; yellow, pink, green and blue. • yellow iMoon glasses: improved detail when visibility is poor. Ideal for poor light, at night, during overcast days and in fog, because they provide more luminosity and visibility (99.9% UV protection, 36.8% absorption of visible light spectrum, 51.5% blue light filtration. Cat. FC1) • pink iMoon glasses: suitable for city driving at night and during moments of relaxation in the evening. Via the wavelength picked up by the eye rods, pink lenses filter light intensity and allow color to pass through the wavelength perceived by the eye cones. The lenses offer exceptional perception of colors and contrasts. (99.9% UV protection, 31.9% absorption of visible light spectrum, 42% blue light filtration. Cat. FC1) • green iMoon glasses: green is a unique color because it filters colors in situations that are most problematical for the eyes, thereby improving luminosity, contrasts and details. They are recommended in extreme weather conditions to improve vision comfort and for prolonged use (99.9% UV protection, 28% absorption of visible light spectrum, 27.5% blue light filtration. Cat. FC1) • blue iMoon glasses: they are recommended for certain periods of the year like autumn and winter when the sun rays are weak. The blue lenses are advisable also for water activities when perception of the color blue is important. (99.9% UV protection, 31.9% absorption of visible light spectrum, 32% blue light filtration. Cat. FC1) When iMoon glasses are being made, care and attention to detail become a mission. The color of the lenses, the anti-reflection treatment on both sides, and the special chemical treatment that makes them shockproof and scratchproof mean that iMoon glasses are the perfect mix of efficiency, without neglecting the latest fashion trends. Lenses and frames are made from eco-compatible materials. The lenses are made of CRIDAL, a new-generation material in the copolyester family, by Christian Dalloz SUNOPTICS. The case, a small masterpiece of Italian craftsmanship, is made from biodegradable materials and shows a smiling moon.