COLLEZIONE EYEWEAR LA MATTALA MATTA EYEWEAR COLLECTION

Eleganza eclettica in una montatura che si fa bijoux Iconiche, divertenti ed eleganti, le montature LA MATTA, la linea di Area98 specificatamente pensata per una figura femminile audace e moderna, si presentano in una veste sempre rinnovata, che unisce ai tradizionali codici stilistici – come il tema animalier e i frontali bicolor – l'allure irresistibile della Haute Joaillerie.   I colori, declinati come di consueto in toni brillanti e moderni, assumono nuance più lussuose e mature, grazie all'utilizzo di tinte come l'oro o il rosa antico, materiali di pregio come la pelle e acetati esclusivi che creano effetti originali come piume di pavone. Esempio perfetto ne è il modello LMV3141 che presenta un sontuoso rivestimento in pelle sull'asta, quasi questa fosse il braccio di una dama coperto da un guanto ingioiellato.   Lusso elegante nel modello LMV3144, una montatura dalla cromia più netta, dove il maculato si contrappone alle tinte classiche – come il nero, il ruggine e il viola - per esaltare i decori di gemme sulle aste incastonate in una cornice di metallo a lavorazione cabochon.   Eclettico e femminile il gioco di anelli preziosi sulle aste della montatura LMV3146 dove gli acetati animalier assolutamente inusuali conferiscono un tocco di maestosa eleganza a un gioiello che ha preso la forma di un occhiale.   Ma LA MATTA non dimentica certo il suo spirito grintoso e, anzi, ce ne regala un assaggio nel modello LMV3149: inserti in metallo creano l'effetto di un artiglio su aste e frontali, un tocco di luce graffiante in omaggio allo spirito senza compromessi della donna di oggi.







Eclectic elegance in a frame that becomes jewelry Iconic, lively, and elegant, LA MATTA frames - the Area98 line specifically conceived for today's audacious and modern woman – go on display in their customarily renewed guise that matches the use of traditional codes of style – such as animal patterns and two-tone fronts – with the irresistible allure of Haute Joaillerie.   This season's brilliant hues adopt a more luxurious and mature nuance thanks to the use of colors like gold and antique rose and precious materials such as exclusive leather and acetates that create original, peacock feather effects. Model LMV3141 provides one perfect example with a sumptuous leather wrapping of the temples that recalls a jewel-studded glove on a lovely lady's wrist.   Elegance and luxury also define Model LMV3144, a frame with sharper color scheme in which speckling is juxtaposed over the classic colors of black, rust, and lilac for the greater enhancement of the gemstones studding the temples in a metal setting with a cabochon cut.   Eclectic and feminine, the play of precious rings on the temples of the Model LMV3146 frame with its entirely unusual acetate animal patters add a dash of majestic elegance to a piece of jewelry assuming the form of a pair of glasses.   LA MATTA also comes with gumption and provides a generous sample in Model LMV3149 in which metal inserts create a claw effect on the temples and fronts, a gleam of sharp light in the spirit of today's women no longer willing to settle for compromise.