Adidas e Silhouette International prolungano la collaborazioneAdidas and Silhouette International extend collaboration

Le due aziende hanno sottoscritto il contratto per sub-brand "Performance" fino alla fine del 2019 Il primo contratto di licenza tra adidas e Silhouette International fu stipulato 22 anni fa. In questi giorni il contratto è stato sottoscritto per altri cinque anni – fino alla fine del 2019 – per il sub-brand "Performance". Lo specialista austriaco degli occhiali premium – ora come in passato a conduzione familiare – continuerà quindi a dare il suo contributo nel creare nuovi standard per gli occhiali sportivi sotto il marchio adidas. Attualmente gli occhiali vengono prodotti nelle sedi di Linz in Austria e di Trhové Sviny nella Repubblica Ceca.   Grazie a un intenso lavoro di ricerca, al suo decennale know-how e alla curiosità nel cercare soluzioni sempre nuove, Silhouette International ha consentito a adidas di affermarsi come marchio leader per gli occhiali sportivi. Il design, i materiali, ma soprattutto le soluzioni tecniche per gli occhiali sportivi ad alta funzionalità sono stati determinanti per conseguire il successo. "Investiamo nel nostro marchio in licenza e in azienda ci concentriamo apposta solo su due marchi – Silhouette e adidas – per poter dare il massimo. Per questo nella nostra futura collaborazione con adidas ci concentreremo esclusivamente sul segmento "Performance" e non porteremo più avanti l'ambito del sub-brand adidas Originals", ha detto Daniel Rogger, CEO di Silhouette International.   La perfetta aderenza al viso e la forma regolabile su misura sono importanti per gli occhiali sportivi tanto quanto la possibilità di gradazione oftalmica, la resistenza, la protezione e il miglior filtro: tutto questo confluisce negli occhiali Performance di adidas eyewear.   Gli occhiali sportivi High End sono distribuiti da Silhouette International in oltre un centinaio di Paesi di tutto il mondo tramite negozi di ottica selezionati e negozi di articoli sportivi. The two companies have signed a contract through end-2019 for the sub-brand "Performance" The first license contract between Adidas and Silhouette International was drawn up 22 years ago. Just recently, the contract was signed for another five years – through end-2019 – for the sub-brand "Performance". The Austrian premium eyewear specialist – which is still a family-run business – will continue to contribute to the creation of new standards for sports eyewear with the Adidas label. Currently, the eyewear is made at its headquarters in Linz, Austria, and at Trhové Sviny in the Czech Republic.   Thanks to extensive research, its ten years of know-how and curiosity that has led to finding new products, Silhouette International helped Adidas to become established as a leading brand of sports eyewear. Design, materials and, above all, technical solutions for highly functional sports eyewear played a decisive part in its success. "We invest in our licensed brand and we intentionally concentrate on only two brands – Silhouette and Adidas – in order to given them our best. This is why our future collaboration with Adidas will focus exclusively on the "Performance" segment and we will not continue with the Adidas Originals sub-brand", commented Silhouette International CEO Daniel Rogger.   Perfect grip on the face and a customizable shape are as important for sports eyewear as having ophthalmic gradations, strength, protection and the best filter: all this is to be found in Performance by Adidas eyewear.   High end sports eyewear is distributed by Silhouette International to select optical and sports equipment stores in over a hundred countries throughout the world.