Rinnovato accordo tra Benetton Group e AllisonRenewal of the agreement between Benetton Group and Allison

Bencom S.r.l., società del gruppo internazionale di moda Benetton Group, e Allison S.p.A., importante produttore italiano nel settore dell'occhialeria, rinnovano il contratto di licenza per la produzione e distribuzione di montature e occhiali da sole con i marchi United Colors of Benetton e Sisley.   L'accordo, di durata pluriennale, rinnova una collaborazione avviata con successo nel 2006 e che nel corso degli anni si è evoluta in una sinergia stilistica e commerciale che ha dato modo al Gruppo di Ponzano e ad Allison di interpretare in modo coerente l'identità stilistica e i valori dei due marchi di moda, United Colors of Benetton e Sisley.   Resta ad Allison la licenza per la produzione e distribuzione dei marchi United Colors of Benetton e Sisley Allison will retain the license for the manufacturing and distribution of United Colors of Benetton and Sisley brands Bencom S.r.l., part of the international fashion house Benetton Group, and Allison S.p.A., an important Italian manufacturer in the eyewear sector, have renewed the license agreement for the manufacturing and distribution of United Colors of Benetton and Sisley frames and sunglasses.   The multiyear agreement renews a successful collaboration that began in 2006 and which last year evolved into a stylistic and commercial synergy that enabled the Ponzano-based group and Allison to deliver a consistent interpretation of the stylistic identity and values of the United Colors of Benetton and Sisley fashion brands.