Glassing spoglia i suoi modelli e presenta “Naked”Glassing “strips” its models and presents “Naked”

Per l'estate 2013 l'azienda si sveste per una collezione ancora una volta "cool & fun" In attesa della nuova collezione di occhiali da sole che Glassing presenterà all'edizione 2013 di MIDO, il giovane brand italiano ha deciso di realizzare una pre-collection, ispirata come sempre da un mood ironico e divertente.   Il nome della collezione è Naked, ovvero "nudo": Glassing infatti ha preso alcuni modelli della già acclamata linea "Music Skin e li ha 'spogliati' del caratteristico effetto pelle e del colore, lasciando così la montatura allo stato grezzo in una tonalità neutra opaca e trasparente. La protagonista assoluta della scena è così la lente: cool, dai colori sgargianti, specchiata e di ottima qualità per dare vigore e sicurezza a chi le indossa.   I sei modelli che compongono la collezione sono Boogie-Woogie, Jazz, Dance, Swing, Funkie e Indie articolati con lenti specchiate verdi, blu, viola e rosse.







For summer 2013, the company goes nude in yet another "cool & fun" collection While waiting for the new sunglasses collection that Glassing will present at MIDO 2013, the new Italian brand has decided to make a pre-collection inspired, as always, by an ironic and funny mood.   The name of the collection is "Naked": Glassing has taken some of the models from the successful "Music Skin" line and removed their characteristic leather effect and color to create a bare-bones frame in neutral and transparent hues. The absolute star of the scene is the lens: excellent quality in cool, bright and mirrored colors that will give the wearer vitality and self-confidence.   The six models in the collection are Boogie-Woogie, Jazz, Dance, Swing, Funkie and Indie, with mirrored green, blue, purple or red lenses.