Vai al contenuto principale
keyboard_return Invio

Ed è “fratellanza” tra Italia-Independent e Ic!Berlin<!--:--><!--:en-->The Italia-Independent and ic! berlin “fraternity

Ed è “fratellanza” tra Italia-Independent e Ic!BerlinThe Italia-Independent and ic! berlin “fraternity

Frutto di questa nuova unione sono i modelli Lapo Anderl e Ralph Elkann Presentato a Monaco lo scorso fine settimana un nuovo progetto di collaborazione tra Italia Independent e Ic! Berlin.   "Uno degli obiettivi del 2013 è quello di aumentare la presenza del nostro brand in mercati strategici in Europa. La Germania è un paese ad altissimo potenziale commerciale e ha una forte tradizione nel design. Abbiamo scelto di entrare in questo importante mercato affiancandoci ad un partner all'avanguardia già fortemente affermato nel territorio e per presentare questa nuova collaborazione non potevamo che utilizzare una piattaforma di prestigio come Opti Munich" ha dichiarato Andrea Tessitore, Presidente e Amministratore Delegato di Italia Independent.   "E' atipico nel mondo dell'occhialeria la collaborazione di due brand attivi nella stessa arena competitiva. Questo sottolinea l'attitudine nostra e di ic! berlin di portare avanti attività di marketing, comunicazione e prodotto innovativi nel rispetto delle logiche di mercato. Questa collaborazione segna un'importante momento che vede il nostro ingresso nel mercato tedesco con un team vendite dedicato" ha dichiarato Giovanni Accongiagioco, Fondatore e Managing Director di Italia Independent.   "Ho incontrato al nostro stand quest'uomo alcuni anni fa. Un uomo con uno stile innato e per il 54% più bello di me. Strano..ero molto felice e ho capito che quest'uomo non era il classico cliente di Duesseldorf, Oldenurg o Berlin. Così gli ho detto: "Ciao" e lui ha ricambiato il mio saluto dicendomi che apprezzava molto i miei occhiali...il suo inglese aveva un piccolo accento italiano: un italiano di stile. Ho capito tutto, era Lapo Elkann, fondatore di Italia Independent. Un anno dopo ci siamo rivisti e dopo soli 5 minuti mi sono ricordato che quell'uomo di stile era Lapo Elkann!! Wow, apprezzava ancora i nostri occhiali ed è stato ancora più produttivo chiaccherare con lui; un uomo intelligentissimo e con le mie stesse visioni. Per farla breve, l'anno scorso è venuto a trovarmi a Berlino, abbiamo girato la città in tandem, siamo andati a fare yoga e abbiamo giocato a calcio con i miei figli. Alcune settimane dopo sono andato a trovalo io a Milano e abbiamo concretizzato la nostra idea. Il risultato è stata la nostra collaborazione: Italia Independent e ic! berlin; Germania - Italia! Voglio solo dirvi che è una fratellanza ora, infatti i nomi che abbiamo dato agli occhiali sono "Lapo Anderl" e "Ralph Elkann" ha dichiarato Ralph Anderl, fondatore di ic! berlin.   Ic! berlin si è fatto presto conoscere per l'originalità e l'assoluta pulizia formale delle proprie creazioni, che nascono dall'intuizione di utilizzare il "becco d'oca" (le famosissime pinzette per capelli) alla cerniera per occhiali. Le montature vengono interamente realizzate in lamina d'acciaio armonico, e tutti i modelli sono realizzati senza alcuna vite o saldatura, rendendoli cosi estremamente robusti e confortevoli al mondo.   Uno dei modelli storici di ic! berlin è stato reinterpretato da Italia Independent che ha applicato sul frontale l'effetto velluto, caratteristica distintiva di I-I. I modelli "Lapo Anderl" e "Ralph Elkann" sono disponibili in otto diverse varianti colore, di cui quattro colorazioni sono destinate al mercato tedesco e quattro al mercato italiano, Italia Independent distribuirà l'occhiale nel color sabbia, blu elettrico, light blu e nero, mentre ic! berlin nei colori nero, marrone, verde scuro e blu scuro.







This new collaboration has led to the birth of Lapo Anderl and Ralph Elkann models A new collaboration project between Italia Independent and ic! berlin was presented in Munich last weekend.   "One of the objectives for 2013 is to increase the presence of our brand in strategic European markets. Germany has extremely high commercial potential and a strong tradition of design. We decided to enter this important market by joining forces with an avant-garde partner who is already established in the country. Therefore it was inevitable for us to use a prestigious platform like Opti Munich to present this new collaboration", stated Italia Independent President and CEO Andrea Tessitore.   "Collaboration between two brands that are active in the same competitive arena is not common in the eyewear world. This underscores our aptitude and that of ic! berlin to pursue innovative marketing, communication and product activities within the logic of the market. This collaboration marks the important moment of our entry in the German market with a dedicated sales team", said Giovanni Accongiagioco, Founder and Managing Director of Italia Independent.   "I met this man a few years ago at our stand. A man with innate style and 54% more handsome than I am. It's strange...I was very pleased and realized that this man was not the usual client from Dusseldorf, Oldenurg or Berlin. So I said "Ciao" and he responded to my greeting by saying that he liked my glasses very much...he spoke English with a slight Italian accent: stylish Italian. Then it dawned on me: he was Lapo Elkann, the founder of Italia Independent. A year later we met again and after only 5 minutes I remembered that this stylish man was Lapo Elkann!! Wow! He said again how much he liked our glasses and talking to him was even more productive. He is a very intelligent man with visions just like mine. To cut a long story short, last year he came to see me in Berlin, we cycled round the city on a tandem, had a yoga session and played soccer with my kids. A few weeks later I went to see him in Milan and we concretized our idea. The result is our collaboration: Italia Independent and ic! berlin; Germany- Italy! I just wanted to say that it is now a fraternity, in fact we have called the eyewear "Lapo Anderl" and "Ralph Elkann", said Ralph Anderl, founder of ic! berlin.   Ic! berlin soon became known for its originality, the absolutely clean formality of its creations and the intuition to use the famous "duck bill hair clips" for the eyewear hinges. The frames are all made from harmonic steel sheet without screws or soldering, which makes them extremely strong and comfortable.   One of the historic ic! berlin models was reinterpreted by Italia Independent by applying its characteristic and distinctive velvet effect to the front. The "Lapo Anderl" and "Ralph Elkann" models are available in eight different colors, four for the German market and four for the Italian market: Italia Independent will distribute eyewear in sand, electric blue, light blue and black, and ic! berlin in black, brown, dark green and dark blue.   Distributed through both brands' retail channels, the eyewear will be available from May 2013 at a retail price of 357 euros. Italia Independent took part in Opti Munich with I-I's entire new collection at a stand with a new design by Changedesign, the multicultural and multidisciplinary company founded by Renato Montagner.

Indietro